Erro de Sintaxe

<dpi.inpe> não tem a sintaxe de um nome de repositório uniforme, nem de um identificador de repositório.

Um repositório uniforme é uma sequência de quatro diretórios sucessivos cujos nomes são:
- um nome de subdomínio,
- uma palavra de domínio, e eventualemente um número de porta, separados por "." ou "@",
- um ano e
- um mês, dia, hora, minuto e eventualmente segundo, separados por ".".

Mais precisamente, a sintaxe de um nome de repositório é:
<nome-de-subdomínio>/
<palavra-de-domínio>[.|@<número-de-porta>]/
<ano>/
<mês>.<dia>.<hora>.<minuto>[.<segundo>]

Aqui vão dois exemplos de nomes de repositório:
<dpi.inpe.br/banon/1995/09.01.10.50>
<dpi.inpe.br/banon-pc2@1905/2005/12.07.19.19>

Um identificador de repositorio é uma sequência de duas palavras (não quaisquer) separadas por "/".

Aqui vai o exemplo de identificador "case-insensitive" para o primeiro repositório acima:
<3ERPFQRT3W/753HE>

Aqui vai o exemplo de identificador "case-sensitive" para o primeiro repositório acima:
<kLwpN6zZ/kfnE>

Para saber mais sobre Identificadores com Base na Internet (IBI), ver <http://urlib.net/LK47B6W/362SFKH>.